第二次世界大戰期間，一個在歐洲作戰的美國士兵向長官請假，說要回去看看新婚不久的妻子。長官大為不悅：“難道你把對妻子的關心放在對國家的關心之上嗎？”“不，”士兵說，“但是，現在有幾千萬男人關心美國，但關心我妻子的，大概隻有我一個。”長官一聽笑了，便准了他的假。
聽完張宇這首流行一時的歌曲後，
本人竊以為，從此之後，天下薄情男子拋棄痴情女子
時有了一條最好的理由！
你要問我是什麼？且聽我逐字逐句，慢慢道來。
“都是你的錯，輕易愛上我，讓我不知不覺滿足被愛的虛榮”
（不關我的事！當初是你自己要倒貼過來，我有什麼辦法！
算了，你想愛就愛吧，我無所謂）
“都是你的錯，你對人的寵，是一種誘惑”
（你明明知道我還年輕，還血氣方剛得很，受不得你那種露
骨的誘惑！但你偏要這樣，錯全在你！）
“都是你的錯，在你的眼中，總是藏著讓人又愛又憐的朦朧”
（到今天我才發現，你竟然還帶著隱型眼鏡！怪不得我每次
看你的眼睛總是那麼朦朦朧朧的，你還騙我說，你天生一雙桃
花眼！）
“都是你的錯，你的痴情夢，像一個魔咒，被你愛過還能為
誰蠢動”
（我早叫你別做夢了！誰受得了你那種愛情，套得我死死的，
連氣也喘不過來！哼，告訴你，隻為自由故，便可將你拋！）
“我承認都是月亮惹的禍，那晚的月色太美你太溫柔”
“才會在剎那之間隻想和你一起到白頭”
（好了，別哭哭啼啼了！你雖然有錯，但那天的月亮也逃不
了干系！
月色那麼混屯，你又靠得我死緊死緊的，連你臉上的雀斑
都沒發現。
我才說了半句：“你怎麼有白頭..........發”你便一把
抱住我，感動得跟什麼似的，你還說終於等到了我這句話！一
幅非我不嫁的樣子。
天哪，你聽清楚我說的話了嗎？！）
“我承認都是誓言惹的禍，偏偏是糖如蜜說來最動人”
“再怎麼心如鋼鐵也成饒指柔”
（什麼，你說我耍賴？好好，不跟你爭，就算我一不小心，
禍從口出！
誰知你從那以後每天對我痴纏不休，老是說些肉麻西西
的話。你也知道，我雖然一向是個鐵漢，酷哥，但也架不住
你那攻勢。唉，真是兒女情長，英雄氣短！）
唱到這裡，以上歌詞重復一遍
（你都要我說幾遍啊！反正我們的感情是個錯誤，錯的不
是你就是那個月亮）
“怎樣的情生意動，會讓兩個人，拿一生當承諾”
（開什麼玩笑，你還真以為有天長地久這回事！你准備怎
麼樣？你到底要怎樣啊！）
以上歌詞再次重復一遍，然後整首歌曲終。
（不說了，你要知道，我是單戀一支花，可惜不是你這支！
咱們已經GAMEOVER了）
就這樣，薄情郎利用了這首歌來完成對又一個痴情女子
的欺騙！唱一首歌，卻能造成這種結果。這可能是張宇和十
一郎這倆夫妻所始料未及的，哈哈。
某年大學聯招英文作文試題”黑羊與白羊”
請考生看完前段提示後接著完成全文－－
提示如下：
“Onedaytheblackgoatmeetthewhitegoatonabridge”……
有一名考生的回答如下：
Thentheblackgoataskedthewhitegoat
“CanyouspeakChinese?”
Thewhitegoatanswer“Whynot!”
以下他就全部以中文作答了……
有個窮人留客吃飯，家裡的米不多，妻子怕做的飯太少，在客人面前不好看，便先用鵝卵石放在鍋裡，上面放米做飯。丈夫陪客添飯時，不小心把飯挖盡，露出了石頭，感到很羞愧，便假裝責罵仆人說：
“瞎了眼的奴才，淘米的時候，眼睛長在哪裡啦？這樣大的沙石，都沒揀出來！”
美國聯邦調查局的電話鈴響了。
“你好，是聯邦調查局嗎？”
“是的，有什麼事嗎？”對方問。
“我打電話舉報鄰居湯姆。他把大麻藏在他家的木柴中。”告發者說。
“我們會調查的。”聯邦調查局特工說。
第二天，聯邦調查局人員去了湯姆家。
他們搜查了放木柴的棚子，劈開了每一塊木柴，沒有發現大麻，把湯姆罵了一頓後走了。
湯姆家的電話響了。
“喂，湯姆！聯邦調查局的人幫你劈柴了嗎？”
“劈了。”湯姆答道。
“好，現在該你打電話了。我家花園要翻土。”
某夫婦夜裡睡覺時，妻子想行魚水之歡，偏她丈夫想睡了，於是輾翻身來打擾丈夫，她丈夫問她怎麼還不睡？
妻子說：“有跳蚤叮人。”
於是，丈夫體會她的意思，與她行房。
次日早晨醒來，丈夫手握著陽具若有所思的說：“我與他相處了一輩子，竟不知道他有如此的本事。”
妻子說：“什麼本事？”
丈夫回答：“會捉跳蚤。”
有一個人在路上看到兩家賣肉庚的攤子，一家的招牌寫著阿榮肉庚，另一家寫著魚翅肉庚，生意比較好。他心想有魚翅可能比較好吃，於是便叫了一碗魚翅肉庚。可是他吃半天隻吃到肉庚而沒有魚翅，便叫老板來……客人：老板你這魚翅肉庚怎麼隻有肉庚沒有魚翅？老板：不好意思，小弟的名字叫魚翅。
有一天，一隻螞蟻對一隻大象說了一句話，結果大象暈了。你知道是什麼話嗎？
螞蟻對大象說：親愛的，我懷孕了。
大象醒過來對螞蟻說了一句話螞蟻暈了，這又是什麼話呢？
呵呵，“親愛的，我們再來一次吧”。
“服務員，你端上來的這隻雞怎麼會是一條腿長一條腿短呢？”
“那有什麼關系？你難道想同它跳舞嗎？先生。”
王太太：”現在的年輕人，十六七歲，已經干壞事了。真是一代不如一代。”
金太太：“不見得！我倒覺得年輕人一代比一代守規矩了。”
王太太：“怎見得？”
金太太：“二十年前，我老遇上年輕人在馬路上跟著我，現在的年輕人，都很規矩，不跟我了。”
没有评论:
发表评论