小明告訴媽媽，今天客人來家裡玩的時候，哥哥放了一顆圖釘在客人的椅子上，被我看到了。
媽媽說：“那你是怎幺做的呢？”
小明說：“我在一旁站著，等客人剛要坐下來的時候，我將椅子從他後面拿走了。”
小區附近新開了一家餐館，打出了“四大名煮”的招牌，大丁特地約了幾位朋友一同前往品嘗。酒足飯飽之後，他們還沒有看見什麼“四大名煮”，於是大丁忍不住叫來了大堂經理，問個明白。
大堂經理眨巴著小眼睛，呵呵一笑說：“你們看，這餐館內滿牆壁紅綢布大宮燈，人在其中，如夢如幻，算不算‘紅樓夢’？”
大丁“哦”了一聲。
經理接著說：“二樓那三口鍋，就叫‘三鍋演義’”，鍋中的便是‘西游雞’，而服務生倒茶水的造型，更是我們餐館的一絕，就叫‘水壺轉’了。
情人節時。女：親愛的！我喜歡大大的玩偶！七夕時。女：親愛的！我喜歡法國香水！生日時。女：親愛的！鑽石代表永！聖誕節時。女：親愛的！我。。。男：等一下，寶貝！你有沒有喜歡便宜的東西？女：有啊！我最喜歡你了！
甲對老師說：“近來，我兒子常干些不正經的事，也不聽我的話，他說他隻聽白痴的話，請求你好好勸勸我的兒子吧！”
兩姐妹經常在一起斗嘴，一天不知怎麼的她們又斗起來了。
姐：我把你的杯子賣掉！妹：我把你的杯蓋賣掉！姐：我把你的鞋子賣掉！
妹：我把你的鞋帶賣掉！姐：我賣金！妹：我賣銀（賣淫）！
你有聽過一個真實故事非常恐怖的嗎？有個晚上，阿德與阿華像平常般完成直銷會議後，分乘兩輛電單車會家。由於他們來自效外，所以途中會經過一個陰森森的森林，這條路不但窄且黑漆無燈，凡駕車經過這裡的司機，通常都會打足精神，為免發生意外。阿德和阿華一前一後小心奕奕地騎著他們的電單車在這條無人的路上，全神貫注前面的路途。阿德在後面冷得戰顛不己，雖然穿上了外衣，總是抵擋不住強烈的寒夜冷風，他還是強忍著保持速度趁快回家休息。在到達森林時，阿德突然發現斜坡上好像有什麼東西在移動，抬頭往上看時，心中嚇了一跳，眼前的東西竟是一個白衣長發女子在一跳一跳地跳下坡來朝向他們前面的公路。阿德即放慢了速度，但走在前面的阿華毫無發現，還繼續駕到白衣女子前面。阿德接下來看到白衣女子跳上了阿華的電單車並坐在後座，而阿華還是沒發現。阿德心中顫動不己，再放慢速度緩緩的跟在後面，連看也沒敢看下前面的電單車後座。過了這個黑漆漆的森林，後山就是他門倆的村子了，在阿德到達村口後，看到阿華停在旁邊，但後座的那白衣女子卻不見了。阿德壯膽上前問阿華剛才在途中有否看到什麼，阿華卻說沒什麼不妥，隻是在到達森林時感覺到電單車像是重了點，似乎後座坐上了人般，但往後看又看不到有什麼，一直駕到回來才發現阿德遲遲未到，不放心下就在這裡等他。阿德唯有將剛才所發生的事告訴他，即把阿華嚇了大跳，兩人匆匆趕回家。第二日早上，阿德收到阿華家人的電話說阿華昨晚無病而終，這個打擊也把阿德嚇得大病一場，以後不敢再在深夜獨自駕電單車經過那個恐怖的森林了。
“你在這裡釣鱸魚要罰款的。”管理員對釣魚人說，“你不知道嗎？允許在這裡釣魚的季節早已過去。”
“這我知道”管理員先生。其實我也許並不打算在這裡釣魚。”鈞魚人說，“是這個小壞蛋非要偷吃我忘在水裡的魚杆上的魚食不可，氣得我把它拉上岸來，罰它在我的水桶裡呆一會兒，過一會我也就回去了。”
Mrs.petersonphonedtherepairmanbecauseherdishwasherquitworking.Hecouldn‘taccommodateherwithan"after-hours"appointmentandsinceshehadtogotowork,shetoldhim,"I‘llleavethekeyunderthemat.Fixthedishwasher,leavethebillonthecounter,andI‘llmailyouacheck.Bytheway,IhavealargerotweilerinsidenamedKiller;hewon‘tbotheryou.Ialsohaveaparrot,andwhateveryoudo,donottalktothebird!"
Well,sureenoughthedog,Killer,totallyignoredtherepairman,butthewholetimehewasthere,theparrotcursed,yelled,screamed,andaboutdrovehimnuts.
Ashewasreadytoleave,hecouldn‘tresistsaying,"Youstupidbird,whydon‘tyoushutup!"
Towhichthebirdreplied,"Killer,gethim!!!"
書店裡一位顧客：「我想買本書，裡面沒有凶殺，沒有愛情，沒有偵探，沒有百萬富翁，也沒有妙齡女郎。您能不我推薦這樣一本書呢？」
「有，火車時刻表。」
有個外國學生初學中文，十分吃力。
這天，老師問他：“如果我想讓某人到這邊來，用中文怎麼說？”
“這邊請。”外國學生一字一頓地說。
老師聽了滿意地點了點頭，“那麼，如果我想讓某人出去，用中文怎麼說？”
外國學生眨眨眼睛，說：“首先，我走出去，然後對他說：‘這邊請！’
没有评论:
发表评论